
Deutsch, Englisch (UK), Englisch (neutral)
Hamburg, Deutschland
Deutsch, Englisch (US), Englisch (UK), Englisch (neutral)
Hauptdemo
Imagefilm / Produktfilm
TV-Werbung
Radiowerbung
Podcast / Hörbuch
Gesang
Rolle / Szene
Dokumentation / Beitrag
Comedy
Station Voice
Telefonansage
Trailer
Sonstiges
Sonstiges
Sonstiges 2
Margit lebt in Hamburg und ist hauptberuflich Sprecherin und Voice Actor. Sie spricht Werbung und vertont Corporate Filme für große internationale Marken und Unternehmen, hatte bereits unzählige Rollen in Hörspielen, Games, Lern-Apps und Filmen & Serien. Als Near-Native arbeitet sie zweisprachig englisch und deutsch. Aufgrund ihrer Biografie kann sie problemlos zwischen britisch und amerikanisch wechseln. Margit wird auch für Sprachregie für deutsch und englisch gebucht. Im Mai 2025 wurde sie in London für den One Voice Award UK für Best International Voice Over Performance ausgezeichnet.
Zu viele, um sie aufzulisten. Ein Auszug: Chanel, Shiseido, Stage Entertainment, Continental, Mercedes-Benz, BSI, H&M, Eucerin, Britax-Römer, Trumpf, HP, Catrice, LG, Google, Adidas, ARTE, Spiegel TV, Westermann Verlag, EdelKids, Edurino, Hasbro, Guerlain, Opel, WMF, Grenke, SMART Technologies, IKK, Europapark, ERGO, uvm.
Hauptdemo Video
Dieser Inhalt wird von YouTube geladen. Dabei können Daten an YouTube übertragen werden.
Hauptdemo Video 2
Dieser Inhalt wird von YouTube geladen. Dabei können Daten an YouTube übertragen werden.
Imagefilm / Produktfilm
Dieser Inhalt wird von YouTube geladen. Dabei können Daten an YouTube übertragen werden.
Eine überzeugende Stimme muss nicht besonders groß klingen, sondern die richtige Beziehung zu einer Botschaft herstellen. Wir empfehlen deshalb, vor der Auswahl zu überlegen, ob ein Projekt Vertrauen, Neugier oder Entschlossenheit vermitteln soll. Wer Sprecher buchen möchte, kann Hörproben anschließend gezielter danach beurteilen, welche Haltung tatsächlich hörbar wird und zur gewünschten Ansprache passt. Bei Audiobird erleichtert die kuratierte Auswahl den Vergleich, ohne dass professionelle Sprecher auf bloße Stimmfarben reduziert werden. Als digitale Sprecheragentur vermitteln wir dabei selbstständige Artists, deren persönliche Interpretation einen wesentlichen Unterschied machen kann. Entscheidend ist am Ende nicht der eindrucksvollste Klang, sondern eine Stimme, der man diese Botschaft abnimmt.
Mehr hilfreiche Tipps in unserem Blog
Deutsch, Englisch (UK), Englisch (neutral)

Deutsch, Englisch (neutral)

Deutsch, Englisch (neutral)

Deutsch, Englisch (UK)