Alle Artikel

Audioproduktion · Voiceover

Als Sprecher und Audioproduzent Aufträge finden: Ihr Profil auf Audiobird

30. Oktober 2026

Die richtige Stimme für das richtige audioprojekt. Jetzt als Sprecher oder Sprecherin Profil erstellen.jpg

Sie haben eine ausgebildete Stimme, ein eigenes Tonstudio und überzeugende Referenzen? Oder Sie produzieren Werbespots, komponieren Musik und entwickeln den passenden Sound für Marken? Dann brauchen Sie Auftraggeber, die genau diese Fähigkeiten suchen – und Ihre Arbeit professionell vergüten.

Audiobird bringt spezialisierte Audio-Profis und Auftraggeber zusammen. Sie präsentieren Ihre Leistungen mit einem kostenlosen Profil, werden über die Artist-Suche und den Audiobird Agenten gefunden und wickeln Projekte direkt über die Plattform ab. Von der ersten Rückfrage bis zur Bereitstellung Ihrer Produktion.

Für Ihr Profil und den Erhalt von Anfragen zahlen Sie keine Gebühr. Bei einem abgewickelten Auftrag behält Audiobird 10 Prozent Provision ein. 90 Prozent des vereinbarten Nettohonorars entfallen auf Sie.

Eine Plattform für professionelle Sprecher und Audio-Spezialisten

Audiobird setzt auf eine kuratierte Auswahl. Ein angelegtes Profil wird deshalb nicht automatisch veröffentlicht: Wir prüfen, welche Artists zu unserem Qualitätsanspruch passen.

Bei Sprecherinnen und Sprechern zählen insbesondere eine überzeugende sprecherische Leistung und ein eigenes Tonstudio. Auftraggeber sollen eine hochwertige Sprachaufnahme erwarten können – sowohl in der Interpretation als auch in der technischen Umsetzung.

Auch bei Audioproduzenten und anderen Audio-Artists stehen nachweisbare Fähigkeiten und aussagekräftige Arbeitsproben im Mittelpunkt. Auf Audiobird können sich unter anderem folgende Spezialisten präsentieren:

  • Sprecherinnen und Sprecher für Werbung, Imagefilm, Voice-over, E-Learning und weitere Sprachproduktionen.

  • Audioproduzenten für Werbespots, Podcasts und komplette Audioproduktionen.

  • Komponisten und Musikproduzenten für Werbemusik und individuelle Kompositionen.

  • Sounddesigner und Mixing-Experten für Klanggestaltung und Mischung.

  • Dubbing- und Voice-over-Spezialisten für die sprachliche Umsetzung audiovisueller Inhalte.

Die Freischaltung auf Audiobird steht für die Aufnahme in eine ausgewählte Gruppe professioneller Artists. Ihr Profil gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Erfahrung und Ihren eigenen Qualitätsanspruch in diesem Umfeld sichtbar zu machen.

Kostenloses Artistprofil: Zeigen Sie, wofür man Sie buchen sollte

Ihr Profil soll Auftraggebern schnell vermitteln, was Sie besonders gut können. Dafür stehen Ihnen Hörbeispiele, Fotos, Beschreibungen und Kategorien zur Verfügung.

Entscheidend ist das Zusammenspiel dieser Inhalte. Wer Ihre Beschreibung liest und anschließend eine Hörprobe startet, sollte dieselbe klare Positionierung wiederfinden.

Hörproben, die Ihre Leistung belegen

Wählen Sie Beispiele, die Ihre wichtigsten Einsatzbereiche zeigen. Als Werbesprecher können Sie etwa unterschiedliche Arten der Ansprache hörbar machen. Als Komponistin präsentieren Sie ausgewählte Arbeiten, die Ihre musikalische Handschrift und Ihr Verständnis für Markenkommunikation erkennen lassen.

Bei komplexen Produktionen hilft eine kurze Einordnung: Haben Sie komponiert, gemischt, das Sounddesign entwickelt oder die gesamte Produktion übernommen? So können Auftraggeber Ihren Beitrag richtig einschätzen.

Beschreibungen, die konkret werden

„Professionell, flexibel und vielseitig“ sagt wenig darüber aus, warum jemand gerade Sie buchen sollte. Benennen Sie stattdessen Ihre Schwerpunkte und die Aufgaben, in denen Sie Erfahrung mitbringen.

Zum Beispiel:

„Ich spreche ruhige, glaubwürdige Voice-overs für Unternehmensfilme und erklärungsbedürftige Produkte. Die Aufnahmen entstehen in meinem eigenen Studio.“

Oder:

„Ich produziere Radiowerbespots mit Schwerpunkt auf Sprachregie, Musik und finaler Mischung – von vorhandenen Einzelaufnahmen bis zur vollständigen Produktion.“

Solche Beschreibungen erleichtern die Entscheidung, ob Ihre Leistungen zum Projekt passen.

Klare Kompetenzen statt einer möglichst langen Angebotsliste

Audiobird sucht Spezialisten mit einem erkennbaren Profil. Sie dürfen mehrere Leistungen anbieten. Wichtig ist jedoch, dass Ihre Kernkompetenzen deutlich werden und durch Arbeitsproben gestützt sind.

Fragen Sie sich: Für welche Aufgabe sollte ein Auftraggeber ausgerechnet mich auswählen? Die Antwort gehört ins Zentrum Ihres Profils.

Passende Aufträge finden – über die Suche und den Audiobird Agenten

Auftraggeber können Artists weiterhin über die klassische Suche entdecken. Zusätzlich unterstützt sie der Audiobird Agent dabei, passende Stimmen und Audio-Profis für ein konkretes Vorhaben zu finden.

Ein Kunde beschreibt beispielsweise, dass er eine souveräne Stimme für einen Imagefilm sucht. Ein anderer benötigt eine komplette Werbeproduktion mit Musik und Sounddesign. Der Agent hilft, diese Anforderungen einzugrenzen und geeignete Artists vorzuschlagen.

Für Sie bedeutet das: Je deutlicher Ihre Kompetenzen, Hörproben und Leistungsangaben zusammenpassen, desto besser lässt sich Ihr Angebot einem konkreten Bedarf zuordnen.

Auch Budgetangaben können bei der Auswahl berücksichtigt werden. Deshalb lohnt es sich, neben Ihren kreativen Stärken die vorgesehenen Preisangaben sorgfältig zu pflegen.

Audiobird eröffnet Ihnen damit einen zusätzlichen Weg zu passenden Projektanfragen. Ob daraus ein Auftrag entsteht, entscheiden das Projekt, Ihr Angebot und die Abstimmung mit dem Kunden.

Honorare kalkulieren und eigene Preise hinterlegen

Eine professionelle Leistung braucht eine nachvollziehbare Kalkulation. Audiobird bietet Budgetrechner für Sprecherleistungen und Produktionen. Bei Sprecherhonoraren orientiert sich die Kalkulation vor allem an der deutschen VDS-Gagenliste. Abgerechnet wird auf Audiobird in Euro.

Diese Orientierung hilft Auftraggebern und Artists, über realistische Budgets zu sprechen. Ihr konkretes Angebot stimmen Sie anschließend passend zum Auftrag ab.

Individuelle Sprecherpreise in der Kategorie Professional

Als Sprecher können Sie in der Kategorie Professional eigene Preise für einzelne Leistungsbereiche hinterlegen. Das ist beispielsweise sinnvoll, wenn Sie für bestimmte Einsatzgebiete eine individuelle Kalkulation haben.

Diese Angaben können bei budgetbezogenen Vorschlägen berücksichtigt werden. So wird erkennbar, für welche Projekte Ihr Angebot auch preislich passt – etwa bei Produktionen mit einem klar begrenzten Budget.

Tagesgagen und Kompetenzen für Audioproduzenten

Bei Audioproduzenten stehen Tagesgagen und angebotene Kompetenzen im Vordergrund. Der tatsächliche Umfang wird im Projekt besprochen: Eine Mischung aus vorhandenen Spuren erfordert einen anderen Aufwand als eine komplette Produktion einschließlich Konzeption, Komposition und Sounddesign.

Klären Sie vor der Beauftragung insbesondere:

  • Welche Leistungen und Dateien werden benötigt?

  • Welche Nutzung ist vorgesehen?

  • Wie viele Fassungen und Korrekturrunden umfasst das Angebot?

  • Welche Termine müssen eingehalten werden?

So entsteht ein Angebot, das Ihre Arbeit angemessen beschreibt und dem Kunden eine klare Entscheidungsgrundlage gibt.

Internationale Kunden erreichen – mit übersetzten Profilen und Chats

Ein gutes Profil sollte auch für Interessenten verständlich sein, die kein Deutsch sprechen. Audiobird übersetzt Ihre Profilinhalte mithilfe von KI automatisch in mehrere Sprachen.

Dadurch können internationale Auftraggeber Ihre Leistungen leichter kennenlernen. Ihre fachlichen Schwerpunkte und Erfahrungen werden auch außerhalb des deutschsprachigen Markts zugänglich.

Die Unterstützung endet nicht beim Profil: Auch im Projektchat können Nachrichten mit KI übersetzt werden.

Erhalten Sie beispielsweise eine Anfrage auf Französisch, können Sie diese auf Deutsch lesen und auf Deutsch antworten. Audiobird übersetzt Ihre Antwort wiederum ins Französische. So lassen sich Anforderungen, Rückfragen und organisatorische Details sprachübergreifend besprechen.

Geben Sie in Ihrem Profil trotzdem genau an, in welchen Sprachen Sie selbst professionell sprechen oder produzieren. Ein übersetztes Profil erleichtert die Kommunikation; es erweitert nicht automatisch die angebotenen Produktionssprachen.

Vom ersten Kontakt bis zur Freigabe: Projekte direkt auf Audiobird abwickeln

Ein Auftrag besteht aus mehr als der eigentlichen Aufnahme oder Produktion. Rückfragen, Angebote, Bezahlung und Dateiaustausch gehören ebenso dazu. Audiobird führt diese Schritte im Projektchat zusammen.

1. Anfrage erhalten und Anforderungen klären

Der Erhalt einer Anfrage ist kostenlos. Im Chat können Sie mit dem Interessenten sprechen, Rückfragen stellen, das Budget klären und den Leistungsumfang abstimmen.

Nutzen Sie diese Phase, um Erwartungen konkret zu machen. Je klarer das Briefing, desto gezielter können Sie produzieren.

2. Zahlungsanfrage stellen

Wenn Sie sich mit dem Kunden geeinigt haben, stellen Sie direkt im Chat eine Zahlungsanfrage. Dafür geben Sie den vereinbarten Nettobetrag ein. Der Auftraggeber kann die Zahlung anschließend über Audiobird vornehmen.

3. Nach Kundenzahlung mit der Produktion beginnen

Der vorgesehene Ablauf ist: Der Kunde bezahlt zuerst, danach beginnen Sie mit der Produktion.

Damit ist der vereinbarte Betrag bereits über die Plattform bezahlt, bevor Sie Ihre Aufnahme, Komposition oder Mischung erstellen. Das gibt Ihnen eine bessere Planungsgrundlage, als erst nach der Lieferung die Zahlung anzufordern.

Wichtig ist die Unterscheidung: Die Kundenzahlung vor Produktionsbeginn ist noch nicht die Auszahlung an Sie. Diese erfolgt nach der Freigabe.

4. Produktion im Projektchat bereitstellen

Die fertigen Audiodateien stellen Sie über Audiobird im Chat bereit. Dort können Sie Rückmeldungen besprechen und vereinbarte Korrekturen abstimmen. Kommunikation und Lieferung bleiben so im Zusammenhang des jeweiligen Projekts.

5. Freigabe erhalten und Honorar auszahlen lassen

Nach der Kundenfreigabe wird Ihr Artist-Anteil zur Auszahlung gebracht. Audiobird behält 10 Prozent Provision ein; Sie erhalten 90 Prozent des vereinbarten Nettohonorars.

Bei einem Nettohonorar von beispielsweise 1.000 Euro beträgt die Provision 100 Euro und Ihr Anteil 900 Euro.

Was Audiobird Ihnen als Artist abnimmt

Mit einem Profil auf Audiobird erhalten Sie eine Präsentationsfläche für Ihre Arbeit und Funktionen für die anschließende Zusammenarbeit:

Bereich

Ihr Nutzen

Kuratierte Plattform

Sie präsentieren sich im Umfeld ausgewählter professioneller Audio-Artists.

Kostenloses Profil

Hörproben, Fotos, Beschreibungen und Kategorien machen Ihre Leistungen sichtbar.

Suche und Audio-Agent

Auftraggeber können Sie anhand ihres Projektbedarfs entdecken.

Budget- und Preisangaben

Ihre Leistungen lassen sich auch finanziell besser einordnen.

Mehrsprachige Profile

Internationale Interessenten können Ihr Angebot verstehen.

Übersetzung im Chat

Sie können Anfragen über Sprachgrenzen hinweg bearbeiten.

Zahlung und Dateiaustausch

Sie wickeln die wesentlichen Projektschritte über Audiobird ab.

Sie bringen Ihre Expertise ein, legen Ihre Schwerpunkte fest und stimmen Ihre Konditionen mit dem Kunden ab. Audiobird unterstützt dabei, aus einer passenden Anfrage eine strukturierte Zusammenarbeit zu machen.

Häufige Fragen für Sprecher und Audioproduzenten

Ist ein Profil auf Audiobird kostenlos?

Ja. Sie können Ihr Profil kostenlos erstellen und sich mit Hörproben, Fotos und Leistungsbeschreibungen präsentieren. Auch für den Erhalt von Anfragen fällt keine Gebühr an.

Wird jedes Artistprofil veröffentlicht?

Nein. Audiobird prüft Profile vor der Freischaltung. Bei Sprechern sind insbesondere die sprecherische Qualität und ein eigenes Tonstudio wichtig. Auch andere Audio-Artists sollten ihre Kompetenzen mit überzeugenden Arbeitsproben belegen.

Können sich auch Komponisten und Musikproduzenten anmelden?

Ja. Audiobird richtet sich ebenso an erfahrene Komponisten, Musikproduzenten, Sounddesigner und Spezialisten für Mischung, Dubbing, Voice-over und komplette Audioproduktionen.

Kann ich meine Preise selbst bestimmen?

Sie stimmen Ihr Honorar mit dem Auftraggeber ab. Sprecher können in der Kategorie Professional zusätzlich eigene Preise für einzelne Leistungsbereiche hinterlegen. Bei Audioproduzenten stehen Tagesgagen und Kompetenzen im Vordergrund.

Wie hoch ist die Provision?

Audiobird behält bei einem abgewickelten Auftrag 10 Prozent Provision ein. Ihr Anteil beträgt 90 Prozent des vereinbarten Nettohonorars.

Wann wird bezahlt?

Der Kunde bezahlt vor dem vorgesehenen Produktionsbeginn über Audiobird. Die Auszahlung Ihres Anteils erfolgt nach der Kundenfreigabe der gelieferten Leistung.

Kann ich internationale Anfragen bearbeiten?

Ja. Audiobird unterstützt Sie mit automatisch übersetzten Profilen und KI-Übersetzungen im Projektchat. So können Sie beispielsweise eine fremdsprachige Anfrage auf Deutsch lesen und beantworten.

Erstellen Sie Ihr Artistprofil auf Audiobird

Sie überzeugen mit Ihrer Stimme, Ihrer Musik oder Ihrer Produktionskompetenz? Zeigen Sie Auftraggebern, wofür Sie der richtige Profi sind.

Wählen Sie Ihre stärksten Hörbeispiele, beschreiben Sie Ihre Schwerpunkte und erstellen Sie Ihr kostenloses Profil. Nach erfolgreicher Prüfung können Auftraggeber Sie über Audiobird entdecken und für passende Projekte anfragen.

Jetzt kostenloses Artistprofil erstellen und Freischaltung anfragen

Das perfekte Audio für Ihr Projekt – echt oder KI

Ob Sprecher:in, Musik, Sounddesign oder Komplettproduktion: Unser Voice & Audio Agent berät Sie und schlägt passende Artists, Audio-Produzenten oder KI-Lösungen mit Hörbeispiel vor.

Agent starten

Weitere Artikel