
German, English (UK), English (neutral)
Hamburg, Germany
German, English (US), English (UK), English (neutral)
Main demo
Corporate / product film
TV commercial
Radio advertising
Podcast / audiobook
Vocals
Role / scene
Documentary / feature
Comedy
Station voice
Telephone message
Trailers
Other
Other
Other 2
Margit lives in Hamburg and works full-time as a voice-over artist and voice actor. She voices commercials and corporate films for major international brands and companies, and has played countless roles in audio dramas, games, learning apps and films & series. With near-native English proficiency, she works in both English and German. Thanks to her background, she can switch effortlessly between British and American English. Margit is also booked for voice direction in German and English. In May 2025, she received the One Voice Award UK for Best International Voice Over Performance in London.
Too many to list. A selection: Chanel, Shiseido, Stage Entertainment, Continental, Mercedes-Benz, BSI, H&M, Eucerin, Britax-Römer, Trumpf, HP, Catrice, LG, Google, Adidas, ARTE, Spiegel TV, Westermann Verlag, EdelKids, Edurino, Hasbro, Guerlain, Opel, WMF, Grenke, SMART Technologies, IKK, Europapark, ERGO, and many more.
Main demo video
This content is loaded from YouTube. Data may be transferred to YouTube.
Main demo video 2
This content is loaded from YouTube. Data may be transferred to YouTube.
Corporate / product film
This content is loaded from YouTube. Data may be transferred to YouTube.
Eine überzeugende Stimme muss nicht besonders groß klingen, sondern die richtige Beziehung zu einer Botschaft herstellen. Wir empfehlen deshalb, vor der Auswahl zu überlegen, ob ein Projekt Vertrauen, Neugier oder Entschlossenheit vermitteln soll. Wer Sprecher buchen möchte, kann Hörproben anschließend gezielter danach beurteilen, welche Haltung tatsächlich hörbar wird und zur gewünschten Ansprache passt. Bei Audiobird erleichtert die kuratierte Auswahl den Vergleich, ohne dass professionelle Sprecher auf bloße Stimmfarben reduziert werden. Als digitale Sprecheragentur vermitteln wir dabei selbstständige Artists, deren persönliche Interpretation einen wesentlichen Unterschied machen kann. Entscheidend ist am Ende nicht der eindrucksvollste Klang, sondern eine Stimme, der man diese Botschaft abnimmt.
More helpful tips in our blog
German, English (UK), English (neutral)

German, English (neutral)

German, English (neutral)

German, English (UK)