Voice acting, voiceover
German, English (neutral), Italian
Voice acting, voiceover
Recording studio
Presenting, podcasting
Live session direction, speech and voice coaching
Mario Belon
Weiterstadt, Germany
German, English (neutral), Spanish
Pricing · PremiumOwn studio
Main demo
Corporate / product film
TV commercial
Radio advertising
Role / scene
Documentary / feature
Comedy
Dialect / parody
Other
Other
About me
For nearly 30 years, I have worked as a professional bilingual voice artist in the international market. My language skills encompass native German and Spanish (neutral Latin American Spanish), as well as fluent English (non-native). I have extensive experience across all areas of commercial voice work, including advertising, corporate videos, dubbing, audiobooks and audio dramas, documentaries, video games, tutorials and on-hold messages. Over the years, I have had the pleasure of supporting numerous companies with my voice. I also have my own high-quality recording studio. This enables not only professional recordings but also live direction via standard connection options.
References & projects
Previous voice work for: Deutsche Lufthansa AG, ING Group, Siemens, Samsung, Pixar, Seats and Sofas, ZDF, Arte, Hasbro, Mercedes, Sony, Lego, Disney, Nintendo and many more.
Related guides
- Voice agency: find the right voices
- Hire commercial voice actors: selection and booking
- Human voice or AI voice?
- KI-Stimmen, KI-Musik und Soundeffekte entdecken
- KI Studio: Audio im Browser erstellen
- Audiobird Agent: passende Stimme per Chat finden
- Preise für Sprecher und Audioproduktion
- Gagenrechner für Sprecherpreise
- Lizenzen und Nutzungsrechte erklärt
Audiobird tip
Sprecher buchen: Die Botschaft entscheidet
Eine überzeugende Stimme muss nicht besonders groß klingen, sondern die richtige Beziehung zu einer Botschaft herstellen. Wir empfehlen deshalb, vor der Auswahl zu überlegen, ob ein Projekt Vertrauen, Neugier oder Entschlossenheit vermitteln soll. Wer Sprecher buchen möchte, kann Hörproben anschließend gezielter danach beurteilen, welche Haltung tatsächlich hörbar wird und zur gewünschten Ansprache passt. Bei Audiobird erleichtert die kuratierte Auswahl den Vergleich, ohne dass professionelle Sprecher auf bloße Stimmfarben reduziert werden. Als digitale Sprecheragentur vermitteln wir dabei selbstständige Artists, deren persönliche Interpretation einen wesentlichen Unterschied machen kann. Entscheidend ist am Ende nicht der eindrucksvollste Klang, sondern eine Stimme, der man diese Botschaft abnimmt.
More helpful tips in our blog
