Mark Burghagen

About me

Hello, I'm a bilingual British/German actor and voice artist with over 15 years of professional experience and my own studio, and I'm the perfect fit for any project requiring one or both languages. Thanks to my training at the University of York, the Royal Central School of Speech and Drama and Shakespeare's Globe Theatre in London, I have gained extensive experience in theatre, film and voiceover - including a nomination for the prestigious London One Voice Award! Renowned companies such as Porsche, Cineplex, Lidl, Captain Morgan and many more appreciate my ability to be creative at just the right moment and deliver unique, elegant and detailed results every time - all with a relaxed, friendly approach and in two native languages.

References & projects

Training: Acting studies at the Royal Central School of Speech and Drama, Shakespeare’s Globe Theatre Advertising: LG Electronics, Cineplex, Sony, Porsche, Bosch, Lidl, Captain Morgan, English Heritage, Henkel, Clipper Tea, Craghoppers and many more.   Corporate films: Dekra, Philips, iStock, Blue Lagoon Iceland, ACN Europe, Horsch, Gothaer, NeXarise, PuzzleYou, and many more. Audiobooks / Audio drama: Tidal Fates - Calling - Book One, Beowulf, The Sign of the Four, Dracula, The War of the Worlds, The Picture of Dorian Gray, The Time Machine, Frankenstein, A Study in Scarlet, Dr Jekyll and Mr Hyde, 1984, The Hound of the Baskervilles, Three Men in a Boat, and many more. Film / TV: The Passing Bells (BBC), The Sacred King, Electric Love, If Walls Could Talk   Theatre: My Fair Lady, A Midsummer Night’s Dream, Edward the Confessor, Mozart and Salieri, Romeo and Juliet, Henry IV Parts 1 & 2, King Lear, Richard II, Macbeth, Much Ado about Nothing, and many more. Testimonials: ‘Mark spared no detail in preparation or execution of my project. He made time for a Zoom call to go over everything, did fantastic with voices, tones and inflections, and delivered the final product ahead of time. Can't recommend him enough!’ ⭐⭐⭐⭐⭐ (T. Usle, USA) ‘If you ever need world-class British English or German voiceovers to flourish your audiovisual works, Mark Burghagen is my top recommendation. It's always a privilege to work with Mark, considering his experience, versatility, quality and work ethic.’ (Can Dayıoğlu, Creative Content Manager at ACN Europe, Netherlands) ‘Mark was wonderful and very professional! Highly recommend.’  ⭐⭐⭐⭐⭐  (ImageThink, USA) ‘It was a pleasure working with Mark. Very straightforward and quick. He did a great job which helped a lot to make our documentary a compelling narrative.’ ⭐⭐⭐⭐⭐ (YouStream GmbH, Switzerland) Mark was INCREDIBLE. Amazing personality, fantastic voice, quick turnaround, and was so all around easy to work with. So thankful for him help on the project; I highly recommend him! A true joy to meet and work with. ⭐⭐⭐⭐⭐ (Kent Mast, USA)

Videos & work samples