
Alemán, Inglés (británico), Inglés (neutro)
Hamburg, Alemania
Alemán, Inglés (estadounidense), Inglés (británico), Inglés (neutro)
Demo principal
Vídeo corporativo / de producto
Anuncio de TV
Publicidad en radio
Pódcast / audiolibro
Canto
Papel / escena
Documental / reportaje
Comedia
Voz de cadena
Locución telefónica
Tráiler
Otros
Otros
Otros 2
Margit vive en Hamburgo y trabaja a tiempo completo como locutora y actriz de voz. Pone voz a anuncios y vídeos corporativos para grandes marcas y empresas internacionales, y ha interpretado innumerables papeles en ficciones sonoras, videojuegos, aplicaciones educativas y películas & series. Con un dominio del inglés prácticamente nativo, trabaja tanto en inglés como en alemán. Gracias a su trayectoria personal, puede alternar sin dificultad entre el inglés británico y el estadounidense. Margit también trabaja en la dirección de voces en alemán e inglés. En mayo de 2025, recibió en Londres el One Voice Award UK en la categoría Best International Voice Over Performance.
Demasiadas para enumerarlas todas. Una selección: Chanel, Shiseido, Stage Entertainment, Continental, Mercedes-Benz, BSI, H&M, Eucerin, Britax-Römer, Trumpf, HP, Catrice, LG, Google, Adidas, ARTE, Spiegel TV, Westermann Verlag, EdelKids, Edurino, Hasbro, Guerlain, Opel, WMF, Grenke, SMART Technologies, IKK, Europapark, ERGO, y muchas más.
Vídeo demo principal
Este contenido se carga desde YouTube. Es posible que se transmitan datos a YouTube.
Vídeo demo principal 2
Este contenido se carga desde YouTube. Es posible que se transmitan datos a YouTube.
Vídeo corporativo / de producto
Este contenido se carga desde YouTube. Es posible que se transmitan datos a YouTube.
Eine überzeugende Stimme muss nicht besonders groß klingen, sondern die richtige Beziehung zu einer Botschaft herstellen. Wir empfehlen deshalb, vor der Auswahl zu überlegen, ob ein Projekt Vertrauen, Neugier oder Entschlossenheit vermitteln soll. Wer Sprecher buchen möchte, kann Hörproben anschließend gezielter danach beurteilen, welche Haltung tatsächlich hörbar wird und zur gewünschten Ansprache passt. Bei Audiobird erleichtert die kuratierte Auswahl den Vergleich, ohne dass professionelle Sprecher auf bloße Stimmfarben reduziert werden. Als digitale Sprecheragentur vermitteln wir dabei selbstständige Artists, deren persönliche Interpretation einen wesentlichen Unterschied machen kann. Entscheidend ist am Ende nicht der eindrucksvollste Klang, sondern eine Stimme, der man diese Botschaft abnimmt.
Más consejos útiles en nuestro blog
Alemán, Inglés (británico), Inglés (neutro)

Alemán, Inglés (neutro)

Alemán, Inglés (neutro)

Alemán, Inglés (británico)