Protection des données

Le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD [DSGVO]) est :

Audiobird Europe Jonas Hagen Biebricher Str. 9, 12053 Berlin E-Mail: info@audiobird.com Tel.: 030 29 36 03 10

Date : octobre 2026

1.Vos droits en tant que personne concernée

Aux coordonnées indiquées ci-dessus, vous pouvez exercer à tout moment les droits suivants : droit d'accès à vos données conservées chez nous (art. 15 RGPD [DSGVO]), rectification (art. 16), effacement (art. 17), limitation du traitement (art. 18), portabilité des données (art. 20) et opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (art. 21). Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement accordé, avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple auprès de la commissaire de Berlin à la protection des données et à la liberté de l'information (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, www.datenschutz-berlin.de).

2.Hébergement et mise à disposition du site web

Le site Internet, la base de données et le stockage de fichiers sont exploités via Lovable Cloud (Lovable Labs Incorporated AB, Stockholm, Suède) et ses sous-traitants ultérieurs, notamment Cloudflare, Inc. (diffusion du site) et Supabase, Inc. (base de données, connexion, stockage de fichiers). Lors de la consultation, des données techniquement nécessaires sont traitées (adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur et système d’exploitation) afin d’assurer la diffusion sécurisée du site. La base juridique est l’art. 6, par. 1, let. f du RGPD [DSGVO]. Les journaux de serveur sont supprimés au plus tard après 30 jours. Un transfert vers les États-Unis est possible ; il s’effectue sur la base de l’EU-US Data Privacy Framework ou des clauses contractuelles types de l’UE. Des contrats de sous-traitance ont été conclus avec les prestataires.

La connexion est chiffrée par TLS (SSL).

3.Compte client, profil Artist et inscription

Pour un compte, nous enregistrons votre adresse e-mail et – dans la mesure où vous les renseignez – votre nom, entreprise, numéro de téléphone, adresses et photo de profil. La connexion s'effectue sans mot de passe via un lien de connexion envoyé par e-mail. Les Artists renseignent en outre des informations de profil, des photos, des extraits audio et des tarifs ; les profils validés sont visibles publiquement, mais pas les coordonnées privées. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b du RGPD (DSGVO) (contrat ou mesures précontractuelles). Nous conservons ces données jusqu'à ce que vous supprimiez votre compte ; vous pouvez le faire vous-même à tout moment dans les « Paramètres ». Les obligations légales de conservation restent inchangées.

4.E-mails

Nous envoyons les liens de connexion et les notifications (par ex. nouveau message dans le projet, paiement, validation) via le service d'e-mail de Lovable Cloud. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b du RGPD (DSGVO). Nous n'envoyons pas de newsletters publicitaires.

5.Demandes, chat de projet et fichiers

Lorsque vous sollicitez un Artist, nous traitons votre adresse e-mail, numéro de téléphone, briefing, budget, messages et fichiers importés (par ex. scripts, audios). Ces données ne sont visibles que par vous, les Artists sollicités et – à des fins de gestion et d’assurance qualité – Audiobird. Les contenus de production ne sont pas publiés et ne sont pas utilisés pour l'entraînement d'IA. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b du RGPD (DSGVO). Nous conservons les demandes et les données de projet jusqu'à trois ans après la fin du projet, et les données relatives à la facturation jusqu'à dix ans (obligation légale de conservation).

6.Formulaire de contact

Nous conservons les messages envoyés via le formulaire de contact (adresse e-mail et texte) afin de répondre à votre demande (art. 6, par. 1, let. b ou f du RGPD [DSGVO]), et nous les supprimons au plus tard deux ans après la fin des échanges.

7.Voice & Audio Agent et assistant de studio (chat IA)

Vos messages adressés à l'Agent et à l'assistant Studio sont transmis pour traitement à des modèles de langage d'IA fournis via la passerelle Lovable AI Gateway (les fournisseurs des modèles incluent notamment Google LLC et OpenAI, L.L.C., États-Unis). Nous enregistrons les conversations afin que vous puissiez les poursuivre et que nous puissions contrôler la qualité du conseil. Veuillez ne pas saisir de données sensibles dans le chat. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b et f du RGPD [DSGVO]. Nous supprimons les conversations au plus tard deux ans après le dernier message. Pour la sélection d'Artists appropriés, les textes de profil publics sont comparés de manière automatisée ; aucun modèle d'IA n'est entraîné dans ce cadre.

8.Génération d'audio IA (ElevenLabs)

Pour les voix IA, la musique IA et les bruitages IA, nous transmettons votre texte ou votre description à ElevenLabs Inc. (États-Unis) ou à sa société européenne. Les données à caractère personnel ne sont transmises que dans la mesure où elles figurent dans votre texte. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b du RGPD (DSGVO) ; le transfert s'effectue sur la base des clauses contractuelles types de l'UE ou du Data Privacy Framework. Nous conservons les fichiers générés dans votre compte jusqu'à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte.

9.Paiements (Stripe)

Nous traitons les achats de crédits et les paiements aux Artists via Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlande). Stripe traite vos données de paiement (par ex. nom, adresse e-mail, coordonnées de carte ou bancaires) sous sa propre responsabilité ou en tant que sous-traitant ; nous ne recevons aucune coordonnée bancaire complète. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. b et c du RGPD [DSGVO]. Pour plus d'informations : stripe.com/de/privacy.

10.Contenus intégrés (YouTube, Vimeo, Spotify, SoundCloud)

Dans les profils d'Artists et sur le blog, nous intégrons des extraits audio et des vidéos de YouTube (Google Ireland Ltd.), Vimeo (Vimeo.com, Inc.), Spotify (Spotify AB) et SoundCloud (SoundCloud Global Ltd.). Lors du chargement du lecteur intégré, votre adresse IP est transmise au fournisseur respectif, qui peut définir ses propres cookies. Nous intégrons YouTube en mode de protection renforcée des données et Vimeo avec « Do Not Track ». La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. f du RGPD [DSGVO] (présentation attrayante des extraits audio).

11.Polices de caractères (Google Fonts)

Pour l'affichage, nous chargeons des polices depuis Google Fonts (Google Ireland Ltd.). Dans ce cadre, votre adresse IP est transmise à Google. La base juridique est l'art. 6, par. 1, let. f du RGPD (DSGVO) (affichage uniforme).

12.Cookies et stockage local

Nous n'utilisons que des espaces de stockage techniquement nécessaires dans le navigateur, notamment pour votre connexion et vos conversations en cours avec l'Agent. Nous n'utilisons pas de cookies d'analyse ou publicitaires. La base juridique est le § 25, al. 2 de la TDDDG et l'art. 6, par. 1, let. b ou f du RGPD (DSGVO).

13.Obligation de mise à disposition et décisions automatisées

La communication de votre adresse e-mail est obligatoire pour le compte, les demandes et les commandes ; sans elle, nous ne pouvons pas fournir ces prestations. Aucune prise de décision exclusivement automatisée produisant des effets juridiques au sens de l'art. 22 du RGPD (DSGVO) n'a lieu.

14.Modifications

Nous adaptons la présente déclaration de confidentialité lorsque nos prestations ou la situation juridique changent. La version actuellement publiée ici fait foi.