Todos los artistas
Mona Sharawy
Actuación de voz, locución
Estudio de grabación
Casting, dirección de voces y traducción

Mona Sharawy

Giza, Ägypten

Árabe

Pricing · PremiumEstudio propio

Demo principal

Anuncio de TV

Publicidad en radio

Sobre mí

Una voz profesional y versátil que conecta a empresas y clientes desde hace más de una década Como destacada locutora árabe galardonada a nivel internacional, Mona ya es una «voz familiar» para millones de oyentes en muchos países, y con razón. Su voz une: un sonido claro, rico y versátil que equilibra autoridad, calidez y elegancia. Desde locuciones publicitarias llenas de energía que entusiasman e inspiran hasta dotar a su producto o servicio de una identidad vocal de marca cercana, creíble y reconfortante, Mona lo hace todo. Y lo hace excepcionalmente bien.

Referencias y proyectos

El entusiasmo de Mona por ofrecer locuciones de calidad es inconfundible y contagioso. Aunque la interpretación vocal comenzó como una afición, su pasión, experiencia y dedicación convirtieron rápidamente aquel pasatiempo en una próspera carrera a tiempo completo. Su talento le ha permitido establecer colaboraciones con marcas prestigiosas como Cadillac, Hilton, Harley-Davidson, Cadbury, Pirelli, Chevrolet, Estée lauder, Philips, Lego y muchas más. Mona también es la voz de las cadenas de televisión DMC/DMC Drama, ambas entre las principales cadenas líderes de Oriente Medio. Tanto en árabe estándar como con acento egipcio, cuenta con una amplia experiencia en todo tipo de locuciones: industriales, publicitarias, vídeos explicativos, e-learning, videojuegos, animación, narración y sistemas de respuesta de voz interactiva. Pionera por naturaleza, Mona ha roto barreras de género y se ha convertido en una figura influyente en el mercado de la locución de Oriente Medio, siendo un modelo inspirador para otros actores de voz emergentes.

Vídeos y muestras de trabajo

Vídeo demo principal

Este contenido se carga desde YouTube. Es posible que se transmitan datos a YouTube.

Abrir en YouTube